La escena iberoamericana

Argentina. Lidia Catalano: “Hay un culto a la estupidez”

No sólo sube a escena con la obra Afterplay y aparece en la pantalla chica con Ciega a citas, sino que además pinta y se prepara para exponer.

¿Qué pasa con los personajes cuando termina una obra? El autor Brian Friel se lo preguntó e indagó una respuesta en Afterplay, donde sus dos personajes pertenecen a piezas de Anton Chéjov.

“Se crea un mundo y un vínculo nuevos después de tantos años. Ellos arrastran el pasado escrito por Chéjov y viven un presente escrito por Friel, ambientado en un café de Moscú en 1920”, dice Lidia Catalano, la intérprete de Sonya –personaje de Tío Vania– junto a Miguel Moyano, el Andrey de Tres hermanas.

“No hace falta haberlas leído antes, no es necesario para el espectador, aunque ojalá que después de verla corra a leer los otros textos. ¡Estamos tan agradecidos! Es un placer, es volver a jugar, en el sentido que usan ingleses y franceses ‘actuar’”, cuenta la actriz. Muralista y egresada de la Escuela Superior de Bellas Artes, Catalano habla como si pintara un cuadro multicolor: exclamaciones, acentos, imitaciones, anécdotas, un poco de cada jardín, salpicado con el brillo de sus enormes ojos delirantes. “Entonces, después de tantos sufrimientos, esta Sonya se siente escuchada por alguien con quien puede hablar y la hace reír”, relata.

–Friel los encuentra muy solos.

–Todos somos seres solos y con ganas de demostrar que no lo estamos. Es una realidad, la de la incapacidad de aceptar al otro. Ellos crean pequeñas ficciones, falsedades, fábulas para relacionarse. ¿Viste que se perdió la costumbre de sentarse a charlar sobre teatro o sobre lo que uno hace? Ahora todo es solo (enfatiza) y mis amigos y amigas con los que podía hablar de eso se me fueron. Los chicos nuevos no creen en la técnica y yo creo que si no tenés técnica no podés ser actor ni nada, cómo no vas a saber manejar tu instrumento. Entonces, estás en una soledad. Por eso, este proyecto es absolutamente a pulmón, con compañeros que hablan el mismo idioma.

Catalano estuvo más de un año sin trabajo actoral y se dedicó, entonces, a pintar y a vender. “Dentro de poco haré una exposición y me voy a lanzar como un boom”, dice explicando cómo aprovecha para su arte los trozos de madera que sobran de los decorados de Ciega a citas, la tira de Canal 7 en la que se pone el delantal de Fidelina, una empleada doméstica a la que la actriz le exprime las posibilidades: “Estamos tan contentos con los personajes que nos tocaron. ¡Somos todos actores! En general grabo con Osvaldo Santoro, Boy Olmi, Silvia Montanari, Georgina Barbarossa y a veces Muriel Santa Ana y María Abadi. Nos dirige Gustavito Luppi (¡es un hombre con hijos de 21 años!) a quien conozco desde que era así y que es actor y sabe de qué se trata”.

–¿El paso del tiempo, el físico, han sido alguna vez una preocupación?

–¿Viste lo que es Lydia Lamaison? Vino a verme la otra noche, en primera fila. Arrugadita, divina, es el dibujo que te da la vida. Uno es lo que vive y se te dibuja en la cara. Hay un culto a lo frívolo, a la estupidez, a lo bello idiota. No hay referentes.

Mezcla rara de profesora de dibujo y hippie psicodélica, Catalano une también a la chispa de su humor negro un incansable reconocimiento a esos referentes y, muy en especial, a su maestra Hedy Crilla (1898-1984, maestra de actores por donde pasaron Augusto Fernandes, Agustín Alezzo, Norman Briski, Federico Luppi, entre muchos otros).

“Tuve la suerte de caer en esas manos. Nos enseñó el rigor, una exigencia de hierro y la disciplina –pero bien entendida, ¿eh?, porque vos decís disciplina y todos te dicen ‘heyyyy’–, la ética y la estética de algo, el respeto a la profesión. ¿Por qué querés ser actor? Algunos chicos jóvenes te dicen ‘porque la hago reír a mi mamá’. ¡Por eso no doy clases!”, exclama. Y, enseguida, responde: “Sos actor porque vas a proyectar una verdad a través de un instrumento”. 

Obra que hace reencontrar a otras
Afterplay no lo pudimos traducir. ‘Según una obra’: ¿quién viene a ver eso? Nadie. Por eso dejamos el título y agregamos ‘Sonya y Andrey, un encuentro con dos entrañables personajes de Anton Chéjov’”, explica Lidia Catalano acerca de la recién estrenada pieza del irlandés Brian Friel, autor de 81 años de quien ya se habían realizado en el país Danza de verano (en Teatrísimo, por Jorge Azurmendi, el año pasado) y Ver y no ver (Hugo Urquijo, 2007). Dirigida por Marcelo Moncarz (Tres viejas plumas y Tres hermanas) y las actuaciones de Catalano y Miguel Moyano, puede verse en el teatro Andamio 90 (Paraná 660), sábados a las 21 y domingos a las 20.30.

• Leni González | Crítica | 2010-01-24

 | 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País

Archivo de noticias

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina (mapa). Teléfono: (5411) 4342-1026. Skype: celcit-argentina
Director: Carlos Ianni. Equipo de gestión: Teresita Galimany, Juan Lepore, Claudia Quiroga.
Técnica: Fernando Díaz. Secretaría: Andrea Albano, María Svartzman
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño web y web hosting: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural
por la Secretaría de Cultura de la Nación y la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires