La escena iberoamericana

Costa Rica. Compañía se meterá en El vestidor

Obra del escritor Ronald Harwood será montada por la Compañía Nacional de Teatro y dirigida por Roberto Fontana.
En agosto, la Compañía Nacional de Teatro (CNT) se meterá por completo en El vestidor, cuando realicen el estreno nacional de esa reconocida obra del dramaturgo sudafricano Ronald Harwood.

La producción estará a cargo del director y actor uruguayo Roberto Fontana. Él también impartirá un taller de técnica vocal.

Para realizar este montaje, la compañía estatal hará una audición, la próxima semana, para todos los personajes de la obra.

Con esta puesta en escena, la CNT cerrará el capítulo de montajes para el 2010.

El vestidor es una historia acerca de las dificultades que viven quienes hacen teatro y en la que los actores se representando a ellos mismos en el escenario.

Aunque en el país la obra nunca se ha presentado, sí se conoce una película, de 1983, cuyo título se tradujo como La sombra del actor. El guion del filme fue adaptado por Harwood y fue nominada a cinco premios Óscar.

El montaje. Al preguntarle a Gladys Alzate, directora de la CNT, acerca de porqué se escogió El vestidor, explicó que ella retomó una propuesta de su antecesor, Mariano González, debido a que es un texto teatral hermoso.

Ella destacó que la obra se centra en la figura de los artistas del teatro, desde el boletero hasta el director; es decir, es un homenaje a los teatreros.

“El vestidor le permite lucirse al elenco, los personajes están muy bien construidos y, además, tiene una estructura muy shakespereana”, agregó Alzate.

Para llevar el texto a las tablas, la CNT tiene un presupuesto de ¢15 millones. La obra será una coproducción con el Teatro Nacional.

Los derechos de autor ya están negociados, según la directora. El arreglo con el autor incluye 31 funciones en el Teatro de La Aduana y nueve funciones adicionales para llevar el montaje de gira, aunque esto último no es definitivo.

En cuanto a la elección del uruguayo para dirigir la obra, Alzate aseguró que Fontana es un artista muy recomendado, tanto para la dirección como para el taller.

“Es un artista consagrado en Uruguay (...) Queremos traer artistas internacionales de amplia trayectoria. La segunda razón es su formación como docente, además, es uno de los fundadores del teatro independiente de Uruguay”, dijo la directora y actriz.

Fontana es miembro fundador del Teatro El Galpón; integrante de la Comedia Nacional de Uruguay, ganador en cinco oportunidades del premio Casa del Teatro de Uruguay, el Premio Nacional del Círculo de la Crítica de Uruguay (2006) y ciudadano ilustre de la ciudad de Montevideo, desde el 2009, entre otros reconocimientos.

Fontana nunca ha dirigido en Costa Rica, pero esto no le preocupa a Alzate.

Para ella lo importante es que él tiene experiencia y, además, trabajará con un texto probado y reconocido, lo cual le hará que sea una apuesta más segura.

El taller del método Fontana se realizará del 28 de junio al 21 de agosto y está dirigido a profesores de fonética para actores; sin embargo, estará abierto a otros profesionales, como actores y locutores.

Audiciones. En mayo, Gladys Alzate asumió la dirección de la Compañía Nacional de Teatro con varios objetivos, entre ellos acercar más al sector independiente a esa institución.

Una de las formas de lograr ese fin será realizar una audición abierta para los personajes de El vestidor.

Tal audición se realizará la próxima semana, previa cita (vea recuadro). Fontana será responsable de la elección de actores; de hecho, él llegará el lunes al país.

La directora considera que la audición fomenta una política más participativa en la CNT.

A través de la sana competencia por cada papel; esa es la forma en que la compañía estatal elegirá a los actores, detalló Alzate.

• Melvin Molina | La Nación | 2010-06-15

 | 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País

Archivo de noticias

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina (mapa). Teléfono: (5411) 4342-1026. Skype: celcit-argentina
Director: Carlos Ianni. Equipo de gestión: Teresita Galimany, Juan Lepore, Claudia Quiroga.
Técnica: Fernando Díaz. Secretaría: Andrea Albano, María Svartzman
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño web y web hosting: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural
por la Secretaría de Cultura de la Nación y la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires