La escena iberoamericana

Chile. Teatro Cinema revela los secretos de su nueva obra

La compañía estrena mañana en Chile "El hombre que daba de beber a las mariposas", montaje que ya fue aplaudido en Italia.
Es tanto el entusiasmo del director Juan Carlos Zagal, que cuando habla de su nuevo montaje, sonríe y gesticula: "Esta vez contamos cuatro historias que se entrelazan, que van al pasado y avanzan hacia el futuro instantáneamente. Es un viaje a diferentes mundos", dice el director mientras se mueve de un lado a otro y animadamente levanta los brazos.

Zagal se refiere a "El hombre que daba de beber a las mariposas", la esperada segunda obra de la compañía Teatro Cinema, que inició una trilogía con la aplaudida "Sin sangre" en 2007. El nuevo trabajo, que debutó en la ciudad italiana de Nápoles hace una semana, llegará mañana a la cartelera local con una temporada que se extenderá hasta el 22 de agosto en Matucana 100.

Como en "Sin sangre", la nueva apuesta une el teatro y el lenguaje cinematográfico, en un montaje de una hora y 50 minutos de duración. "Ahora quisimos explorar y trabajar mucho más con la animación audiovisual y aprovechar todas las posibilidades que nos da ese formato. Los únicos límites que tenemos son los que nos podemos poner nosotros", explica Zagal sobre la obra compuesta por escenas rápidas que no superan los 90 segundos de duración.

En dos años de creación, la compañía tuvo que modificar el software que creó para su obra anterior y adaptarlo para trabajar con una avalancha de animaciones en 2D y 3D y que recorren las calles de una ciudad, mundos oníricos y el set de filmación de una película. "Todo confluye en Filippo, un hombre que se enfrenta a sus últimos momentos de vida", revela Zagal sobre el personaje que interpreta.

La compañía, compuesta por 16 personas, tiene a cinco actores en escena: Laura Pizarro, Bernardita Montero, Cristián Garín, José Manuel Aguirre y el propio Zagal actúan entre dos grandes pantallas translúcidas de 8 por 4 metros, donde se proyectan las imágenes dirigidas por el realizador Dauno Tótoro.

¿Y cuál es la expectativa de la compañía? "Mostrar la fragilidad de nuestro trabajo como actores, tal como la fragilidad de las mariposas que tiene la obra. Contar esta historia que nos incita a disfutar la vida", concluye Laura Pizarro.

Rumbo a Europa
Luego de su temporada en Chile, la compañía presentará la obra en el prestigioso Festival de Edimburgo, que será la primera parada de una gira europea. Coproducida por Fitam, en enero volverá en el festival Stgo.a Mil.

• Eduardo Miranda | El Mercurio | 2010-07-07

 | 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País

Archivo de noticias

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina (mapa). Teléfono: (5411) 4342-1026. Skype: celcit-argentina
Director: Carlos Ianni. Equipo de gestión: Teresita Galimany, Juan Lepore, Claudia Quiroga.
Técnica: Fernando Díaz. Secretaría: Andrea Albano, María Svartzman
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño web y web hosting: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural
por la Secretaría de Cultura de la Nación y la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires