La escena iberoamericana

Argentina. Una nueva mirada a Molière

Pablo Parolo contó detalles de "Tartufo (o los impostores)", la clásica obra de teatro que se estrenará el jueves en el Virla. Una puesta con múltiples lecturas.

Orgón tiene dinero, pero sobre todo, demasiada ingenuidad. Esto le permite a un cazador de fortunas disfrazado de un halo de santidad (Tartufo) engañarlo y dominarlo a su antojo. Ese es, en ajustados términos, el argumento de "Tartufo", la clásica obra de teatro de Molière. La nueva adaptación del clásico está a punto de subir a escena en Tucumán.

Claro que la puesta no será nada convencional. "Estamos preparando una adaptación que permite múltiples lecturas", explicó Pablo Parolo, el director. La responsabilidad de asumir este desafío es de la Compañía Filodramática de Socorros Mutuos, que cuenta entre sus filas con la actriz Gloria Berbuc. Ambos visitaron LA GACETA y brindaron detalles de esta iniciativa.

"No hay mejor momento para hacer esta obra", reconoció Berbuc. Afirmó que el foco de la adaptación está puesto sobre todo en el tema de la falsedad en las relaciones humanas. Es que la divertida comedia de engaños de Molière plantea una gran variedad de temas: abuso de confianza, infidelidad, crítica a la hipocresía y a la excesiva influencia de ciertos directores espirituales. Esto último le valió a Molière la oposición de la Iglesia y la prohibición de la obra.

"Nuestra intención es estrenarla el jueves a las 21 en el Centro Cultural Virla. Pero el martes concretaremos el preestreno en Aguilares, en el marco del Julio Cultural. Curiosamente, íbamos a representarla en Concepción, pero no nos permitieron hacerlo porque el tema es inconveniente para el teatro elegido (el del Colegio de la Consolación)", reveló Parolo.

La adaptación está planteada de una manera más libre. "Se narra la historia de un grupo de teatro que asume la tarea de llevar a escena el ’Tartufo’ de Molière. Y, para ello plantean distintas maneras de presentarla al público. Es allí donde van surgiendo las distintas posturas y varias maneras de sacar la obra adelante. En esto hay mucho de aquel juego del teatro dentro del teatro. Y nosotros, la verdad, nos estamos divirtiendo de lo lindo", celebró el director.

Reflexión y diversión
Además de diversión, "Tartufo" propone mucha reflexión. Las inquietudes de Molière respecto de las cuestiones sociales y religiosas de su época se traslucen en el argumento, que posee como ejes temáticos a la hipocresía, la conveniencia, la mentira, y la infamia, tópicos que hoy son motivo de reflexión.

"Precisamente, lo más seductor que tiene ’Tartufo’ es su actualidad. Nunca pasa de moda. Y por eso mismo es un clásico. Con nuestra adaptación no vamos a contar el texto completo de la obra, sino que presentaremos las distintas visiones que tienen los actores de la historia", destacó Parolo. Y Berbuc acotó: "la discusión entre los actores y el director sobre la conveniencia de mostrar de una u otra manera el texto de Molière es lo más rico de esta puesta. Y también lo más divertido, tanto para los actores como para el público que vaya a verla".

La obra será presentada sólo el jueves; no harán temporada. "Nuestra intención es hacer una gira por el interior de la provincia y ofrecerla a los colegios. Creemos que los estudiantes pueden divertirse mucho y, al mismo tiempo, conocer la obra de Molière. Recién el año que viene nos proponemos hacer temporada la teatral", aclaró Parolo

• La Gaceta | 2010-07-25

 | 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País

Archivo de noticias

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina (mapa). Teléfono: (5411) 4342-1026. Skype: celcit-argentina
Director: Carlos Ianni. Equipo de gestión: Teresita Galimany, Juan Lepore, Claudia Quiroga.
Técnica: Fernando Díaz. Secretaría: Andrea Albano, María Svartzman
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño web y web hosting: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural
por la Secretaría de Cultura de la Nación y la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires