La escena iberoamericana

Uruguay. Adel Hakim regresa al Solís para dar La Rosa Blanca

El director había trabajado en Uruguay en 2006.
Hoy regresa al Teatro Solís un viejo amigo de la casa. Se trata del director de teatro franco egipcio Adel Hakim, quien en el escenario mayor de esa sala llevó adelante "Las traquinias", de Sófocles, en 2006.

Esta noche a las 21 horas es la primera de las tres funciones que bajo dirección de Hakim tendrán lugar en la Sala Zavala Muniz. El artista francés se presenta esta vuelta en Montevideo con La Rosa Blanca, con la actuación de la actriz francesa Marys Aubert, sobre texto de B. Traven.

Con el apoyo de la Embajada de Francia, el espectáculo llega al Uruguay para contar la historia de dos protagonistas que a la vez expresan dos visiones opuestas del mundo, que se materializan en la luchan por la posesión de una hacienda, La Rosa Blanca, último bastión agrícola de los indios huastecas. Las tierras están ubicadas en el medio de los campos petrolíferos del Estado de Veracruz, hecho que sirve de detonante para el enfrentamiento.

El relato ofrece una magnífica galería de personajes, que describe un universo ganado por la confusión: de un lado los que promueven la modernidad expansionista, y por el otro los guardianes de una tradición donde la vida humana se funde con la naturaleza. Entre ambas posiciones, una tercera sostiene que esos mundos no son irreconciliables.

Hakim (El Cairo, 1953) tiene en una mezcla cultural que le permite una feliz aproximación a esos enclaves sociales complejos. Diplomado en Matemática y en Economía, doctor en Filosofía, trabajó como actor y director, hasta que en 1984 fundó una compañía teatral, con la que empezó a transitar por un teatro culto para rangos amplios de público.

En su anterior visita a Montevideo trabajó al frente de la Comedia Nacional, para poner en escena un díptico conformado por Tierno y cruel, de Martin Crimp, y Las traquinias, de Sófocles. A partir de hoy dará tres funciones seguidas hasta el jueves, siempre a las 21 horas y con localidades a $ 250.

Más teatro francés de visita por Montevideo
Junto a la obra "La Rosa Blanca se está presentando en Uruguay otro espectáculo francés que también llega con muchas credenciales. Se trata de Romeo y Julieta, inspirada en la obra de William Shakespeare, con la adaptación y dirección de Philippe Car. La pieza, que es apta para mayores de 8 años, se podrá ver esta tarde en El Galpón (18 de Julio 1618, tel. 2408 3366) a las 14.30 horas.

El espectáculo, de una hora y 20 minutos de duración, está a cargo de la actriz francesa Valèrie Bournet, quien interpreta todos los papeles, asistida por artistas que manipulan los muñecos que la acompañan, y también ejecutan música. Para dar unidad a la ficción, un payaso, que vuelve de África, es quien tiene a cargo contar la historia de amor de los dos amantes de Verona. Entradas: $ 250.

• Carlos Reyes | El País | 2010-09-28

 | 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País

Archivo de noticias

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina (mapa). Teléfono: (5411) 4342-1026. Skype: celcit-argentina
Director: Carlos Ianni. Equipo de gestión: Teresita Galimany, Juan Lepore, Claudia Quiroga.
Técnica: Fernando Díaz. Secretaría: Andrea Albano, María Svartzman
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño web y web hosting: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural
por la Secretaría de Cultura de la Nación y la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires