La escena iberoamericana

México. Muestran la “angustiante sensación de vacío” que viven muchas personas

El dramaturgo francés Jean-Luc Lagarde echa mano de un humor corrosivo e inteligente
Tres actrices se alternan en el monólogo Las reglas del buen vivir en la sociedad. Construirse a sí mismo en la dicha, en Occidente, parece ser inviable, dice el director de la obra.
Las reglas del buen vivir en la sociedad es un monólogo “aparentemente inofensivo” en el que la baronesa Blanche Staffe se dedica a difundir las normas de la conducta urbana y de etiqueta, adecuadas para los diversos momentos con los que empieza y concluye ese periodo que llamamos vida humana.
Entre sus indicaciones figuran cómo se debe elegir el nombre de un niño, los padrinos, los banquetes, la boda inicial o las sucesivas, hasta qué es lo adecuado para la muerte misma.
Con un “humor corrosivo e inteligente”, el dramaturgo Jean-Luc Lagarde “logra construir cierta angustiante sensación de vacío”, explicó Germán Castillo, director de la puesta en escena.
Lagarde, con Bernard-Marie Koltés y Enzo Corman, conforman la tríada de dramaturgos franceses de finales de siglo XX que se caracteriza por “su mirada iconoclasta sobre la realidad contemporánea occidental”.
Conciencia y falsas ideologías
El texto de Lagarde propicia reflexionar sobre “la cuestión de si la organización política de Occidente permite que la vida trascendente del individuo realice su destino: construirse a sí mismo en la dicha, y al parecer la respuesta es no”, añadió Germán Castillo.
En el escenario “vamos a ver a una mujer sentada hablando. Al escucharla, la idea es entrar en la intimidad del pensamiento, al complejo, contradictorio y oscuro mundo del pensamiento, en referencia a lo que es la vida contemporánea, nuestros rituales tradicionales urbanos o morales, que van desde el bautismo hasta las pompas fúnebres; reflexionando sobre qué es lo que nos queda de ello”.
Para Castillo, “la palabra es la acción fundamental del ser humano. A través de ella, en ella y por ella construimos nuestra conciencia, así como nuestras falsas ideologías.
“También por ella nos adecuamos a lo que somos y por ellas –las palabras– es que nos podemos decir lo que realmente somos.”
La palabra, el acto más humano
Este montaje, prosigue Germán Castillo, “es un intento por corroborar que el trabajo actoral es lo primero, es un intento por comprobar que la palabra es el espectáculo más humano que nos hemos dado”.
En la obra del dramaturgo francés, “sus estructuras literarias están basadas en el manejo de la sintaxis, de tal manera que lo que se dice siempre se está autocorrigiendo, autocontradiciendo, dudando, como podríamos decir lo hace el pensamiento interno”.
Aquí se presenta “una especie de conferencia de uno de esos personajes que intentan ayudar a sus semejantes, para decirles cómo deben vivir. De alguna manera es una imposición de las buenas costumbres o la sugerencia a quien no las tiene de que las asuma. Finalmente, con cierto corrosivo humor, se ve reflejada la oquedad, que es la vida de la mayoría de personas”.
En Las reglas del buen vivir en la sociedad moderna se alternarán las actrices Ana María González, Pilar Boliver y Bárbara Eibenschutz. Funciones: jueves y viernes, 20 horas; sábados, 19 y domingos, 18 horas. La cita es en el teatro Orientación, del Centro Cultural del Bosque, atrás del Auditorio Nacional.

• Carlos Paul | La Jornada | 2008-05-02

 | 

Este mes en el CELCIT

Donaciones

 

Archivo de noticias

 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País
		Deseo suscribirme al foro

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina. Teléfono: (5411) 4342-1026
Presidente: Juan Carlos Gené. Director: Carlos Ianni
Equipo de gestión: Teresita Galimany, Soledad Ianni, Solange Krasinsky, Claudia Quiroga, Annie Stein
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño y hosting web: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires