La escena iberoamericana

Cuba. Mayo Teatral, primeras imágenes

Una feliz tradición que renueva la cartelera escénica cubana es la que ahora añade una nueva edición del Mayo Teatral a nuestras jornadas. Reconocer el empeño del Departamento de Teatro de Casa de las Américas, y de todo el equipo de productores, especialistas, promotores y personas que se ven implicadas en estos días que nos traen algo de lo mejor de la vida cultural del continente; es algo que hacemos con cada función, como parte de un público fervoroso que inunda los teatros y comparte sus expectativas sobre cada acontecimiento de esta temporada. Acaba de concluir el primer fin de semana de la muestra, y he aquí algunas impresiones.
Las puertas del evento quedaron abiertas por Teatro de las Estaciones, y su versión escénica de Los zapaticos de rosa. El inolvidable poema martiano renace mediante una apropiación titiritera, que se levanta como un ejercicio de hermosa sobriedad, y en un ámbito blanco y azul reinventa la célebre playa de esa página de La Edad de Oro. Rubén Darío Salazar, de vuelta tras el estallido de música y color que fue El patico feo, conduce a sus actores por una limpia cadena de cantos, baile e imágenes, que descubre la teatralidad de esos versos, y defiende una cubanía sin estridencias. El trabajo de la compositora Elvira Santiago y el diseño de Zenén Calero redondean un trabajo que justifica, plenamente, el lugar de vanguardia que tiene este grupo en el teatro cubano de hoy. La exposición Se ensaya¼ se estrena, que reúne fotos del proceso de montaje de esta pieza salvadas por el lente de Juan José Palma, también puede visitarse en la Casona de Línea.
Ofelia Medina y Teófilo Torres están aquí para defender el oficio del actor como arma esencial. Ella, con su espectáculo Íntimamente, Rosario de Chiapas; y el puertorriqueño con la primera de sus dos propuestas: Papo Impala está quita’o. Juntos encarnan dos rostros del imaginario latinoamericano: una poeta anclada en su femineidad, y un ex adicto que reinventa clásicos literarios en su jerga popular. Para mi gusto, los espectáculos exceden el tiempo de representación y repiten ciertos recursos en demasía. Pero el espectador los enfrenta gracias al notable ejercicio actoral de ambos, dos intérpretes de valía indudable, que tocan sus realidades con un sentido de verdad creativa que no debiera dejar al público indiferente. Entregas donde la palabra alcanza un protagonismo expresivo, confirman las diversas posibilidades de un concepto actoral.
Con ellos estuvo, pero en el Teatro Mella, el grupo brasileño Udi Grudi, ofreciendo su imaginativo espectáculo Ovo. Y por la parte cubana, en solo dos funciones, un espectáculo que ojalá hubiese podido continuar en cartelera: Visiones de Cubanosofía. El montaje de El Ciervo Encantado es un mosaico fragmentado que Nelda Castillo levanta como un espejo profundo de Cuba. Una galería de seres imantados por la fe en un país que se sostiene en las claves de su secreto, y que ofrece, como misterio, una inquietud que se resuelve como atmósfera de alta teatralidad.
Para la segunda semana del Mayo Teatral estarán aquí, entre otros, La Candelaria, La Máquina de Teatro, Wilson Pico y el Teatro Escambray. A esa institución que alcanza sus 40 años, se le entregará el Gallo de La Habana, como reconocimiento a su trayectoria de fe escénica. De esos y otros acontecimientos, prometo comentarios en una segunda crónica.

• Norge Espinosa Mendoza | Granma | 2008-05-13

 | 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País

Archivo de noticias

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina (mapa). Teléfono: (5411) 4342-1026. Skype: celcit-argentina
Director: Carlos Ianni. Equipo de gestión: Teresita Galimany, Juan Lepore, Claudia Quiroga.
Técnica: Fernando Díaz. Secretaría: Andrea Albano, María Svartzman
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño web y web hosting: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural
por la Secretaría de Cultura de la Nación y la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires