La escena iberoamericana

Chile. El teatro en mayo se vuelve estelar

Este mes la cartelera santiaguina se llenará de montajes destacados. Y aunque "Fuenteovejuna" es la superproducción teatral más esperada del año, no es la única obra imperdible de mayo. Hay ofertas para todos los gustos.
Como pocas veces, este mes la cartelera teatral está de lujo. Coincidirán la obra de un Nobel como Harold Pinter, un García Lorca, un Shakespeare y el texto cumbre de Lope de Vega. Manjares escasos en el panorama escénico local.
Hay que aclarar que el teatro siempre es un riesgo y las apuestas previas a un debut son arriesgadas. Pero valen la pena: al menos tres de los estrenos del mes son imperdibles: "Fuenteovejuna", "La casa de Bernarda Alba" y "La Nona".
No es lo único: en el teatro San Ginés estará "Hamelin", una obra con elenco taquillero (Catalina Pulido, Willy Semler, Esperanza Silva y Juan Pablo Sáez) al mando del director Jesús Codina, que trata el tema del abuso infantil y tiene el respaldo del Sename.
No es una superproducción, pero "Pelo negro, boca arriba" podría convertirse en una sorpresa: es el debut en dramaturgia y en dirección del talentoso diseñador Rodrigo Bazaes y actúan Néstor Cantillana y Marcelo Alonso. Esta semana también se estrena un clásico local, "La remolienda", de Alejandro Sieveking, en el Teatro Nacional. Es protagonizada por Diana Sanz y dirigida por Raúl Osorio.
"Fuenteovejuna": elenco estelar
33 actores en escena, una temporada de cinco meses y un proyecto para girar por el país son algunos de los factores que hacen de este montaje el más atractivo y prometedor, no sólo del mes, sino del año. Es la obra más emblemática del teatro experimental de la Universidad de Chile, y por la calidad que tuvo ese histórico montaje, la versión 2007, que produce Fiebre S.A., se convierte en un verdadero desafío.
Dirigida por Andrés Céspedes ("Bodas de sangre"), tiene a los actores de TVN Álvaro Espinoza y Paty López en los roles protagónicos. El resto del elenco lo completan Rodolfo Pulgar y Daniela Lhorente, entre otros. "Ha sido un proceso donde me estoy enfrentando a nuevas cosas. Pero no ha sido fácil, porque hacer el papel de enamorado no es algo a lo que yo esté acostumbrado", dice Espinoza, quien confiesa que preparar su personaje Frondoso ha significado mucho trabajo. "He tenido que buscar una manera que me permita salir del lugar común o de los clásicos roles protagónicos. 'Fuenteovejuna' es una obra completa. Es un clásico en formato musical y que tiene una gran producción detrás. Participar en ella es un honor, un verdadero compromiso".
El profesionalismo de Vidiella
¿Por qué no hay que perderse "La casa de Bernarda Alba"? Porque Tomás Vidiella es un director de probada trayectoria que garantiza calidad y porque aunque es una versión moderna, ha sido muy respetuoso del clásico de García Lorca. Vidiella optó por un montaje "absolutamente minimalista" en el que prevalece la expresividad corporal.
"Esta es la última obra que escribió García Lorca y decía que recién con este texto estaba empezando a entender cómo se hace el teatro. A los dos meses lo mataron. Tiene una carga fuerte muy grande de sentimiento". Y confiesa sus dificultades: "Me ha costado mucho porque soy muy barroco en mis gustos y esto es todo lo contrario". La escenografía está pensada como si fuera un estudio fotográfico.
En Chile la obra se montó en 1960 en el Teatro de la Universidad de Chile. La dirigió Jorge Lillo y la protagonista era Carmen Bunster. En 1979, Abel Carrizo dirigió a Gabriela Medina en otro montaje. Diez años después, Mateo Iribarren hizo una versión masculina protagonizada por Max Corvalán, Julio Milostic y Pablo Krögh. En 1991 la montó Juan Edmundo González en Valparaíso.
Datos prácticos
"Traición"
Se estrenó esta semana.
Funciones: Miércoles a sábados, 20:30 horas. Precios: General, $7.000. Estudiantes y 3ª edad, $4.000.
Teatro UC.
Jorge Washington 26, Ñuñoa. Fono: 2055652. www.teuc.cl. Estacionamientos: No tiene.
"La nona"
Estreno: Jueves 10 de mayo. Funciones: Jueves a sábados, 20:00 horas. Domingos, 19:00 horas.
Precios: General, $8.000. Est. y 3ª edad, $5.000. Teatro del Parque. Av. Kennedy 5413. Fono: 2990700. www.parauco.cl. Estacionamientos: Gratis las dos primeras horas.
"La casa de Bernarda Alba"
Estreno: Jueves 17 de mayo.
Funciones: Jueves, 21:00 horas. Viernes y sábados, 22:00. Domingos, 19:00.
Precios: General, $8.000. Est., $4.000 (jueves y domingo).
Teatro Bicentenario. Avenida Bicentenario 3800, Vitacura. Fono: 2403222. Estacionamientos: Gratis.
"Fuenteovejuna"
Estreno: Sábado 19 de mayo.
Funciones: Jueves a sábados, 20:30. Domingos, 19:00 horas.
Precios: General, $6.000. Est. y 3ª Edad, $4.000. Jueves populares, $3.000. Centro Cultural Matucana 100. Fono: 682 4502. www.m100.cl.
Estacionamientos: Limitados (35).
"Macbeth"
Estreno: Jueves 24 de mayo.
Funciones: Jueves a sábados, 21:00 horas.
Precios: $5.000 y $3.500.
Centro Cultural Matucana 100. Fono: 682 4502. www.m100.cl.
Estacionamientos: Limitados (35).
"Hamelin"
Estreno: Jueves 31 de mayo.
Funciones: Jueves a sábados, 21:00 horas. Domingos, 19:00 horas.
Precios: General, $5.000. Est. y 3ª edad: $3.000. Teatro San Ginés, Mallinkrodt 76. Fono: 7382159 www.teatrosangines.cl. Estacionamientos: No tiene.
"La nona", un éxito probado
La obra del respetado autor argentino Roberto Cossa vuelve a ser protagonizada por Aldo Parodi. Un regreso al que podría ser considerado el papel de su vida, y que lo llevó a repletar el Teatro El Ángel durante tres años desde que se montó por primera vez en Chile, en 1984.
El elenco de esa versión dirigida por Jaime Vadell estaba integrado por Ana González, Ana María Palma y Paz Irarrázaval.
Ahora llega al Teatro del Parque Arauco de la mano de la directora Claudia Echenique y, como carta de éxito seguro, junto a Parodi también vuelve Ana María Palma y con ellos, Julio Jung y Jorge Yáñez, quien termina con los 20 años de alejamiento de los escenarios teatrales.
Escrita y estrenada en Argentina hace tres décadas, el montaje fue considerado una crítica al régimen militar.
Esta nueva versión ha sido clasificada por sus propios protagonistas como "más oscura que la anterior".
Otros estrenos notables del mes
En "Traición" no sólo hay un elenco estelar (Tito Bustamante, Javiera Contador y Álvaro Escobar), su texto es uno de los más alabados del teatro contemporáneo. Debutó en 1978 en el National Theatre de Inglaterra y ha sido representado por Raul Julia y Juliette Binoche, entre otros, y por Jeremy Irons y Ben Kingsley en la película de 1983. El montaje local fue traducido por Ramón Núñez, quien además oficia de director.
El mayor desafío actoral de esta lluvia de estrenos de calidad está en "Macbeth", la clásica tragedia de William Shakespeare. Es conocido en el medio teatral la complejidad del personaje de Lady Macbeth, que verá la luz el 24 de mayo en la piel de la actriz Liliana Ross. Junto a ella estará Alejandro Trejo, y serán dirigidos por el inglés Ian Wooldridge, especialista en la obra del autor británico. Una de las versiones más recordadas de los montajes locales fue protagonizada por María Cánepa en 1959.

• Verónica Marinao y Eduardo Mir | El Mercurio | 2007-05-06

 | 

Este mes en el CELCIT

Donaciones

 

Archivo de noticias

 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País
		Deseo suscribirme al foro

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina. Teléfono: (5411) 4342-1026
Presidente: Juan Carlos Gené. Director: Carlos Ianni
Equipo de gestión: Teresita Galimany, Soledad Ianni, Solange Krasinsky, Juan Lepore, Claudia Quiroga
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño y hosting web: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires