La escena iberoamericana

Cuba. Susana Pérez en un monólogo de Peter Hacks

Uno de los más esperados estrenos escénicos del presente junio, y tal vez de los últimos meses, es el monólogo Conversación en la Casa Stein sobre el ausente señor von Goethe, original del desaparecido dramaturgo, libretista y poeta germano Peter Hacks, dirigido ahora por el teatrista argentino-español Miguel Pittier con el protagónico de nuestra Susana Pérez.
La obra, cuyo estreno está señalado para el próximo sábado 9 en la sala Adolfo Llauradó, está basada en hechos reales sobre la relación entre Carlota Stein, personaje de la corte de la ciudad de Weimar en el siglo XVIII, y Johann Wolfgang Goethe, poeta, dramaturgo y literato alemán, explicó ayer la actriz cubana en conferencia de prensa.
Al magisterio de esta intérprete, de intensa carrera e innumerables papeles especialmente en el teatro y la televisión, se suman en este monólogo el prestigio de Hacks, a quien la mayoría considera germano y algunos estiman polaco, y la experiencia de Pittier, argentino radicado en España.
A Hacks, quien trabajó con Bertolt Brecht y fue creador de obras como La batalla Lobkowitz (1956), The shapbook of Duke Ernest (1967), Ansiedades y poder (1962), y Moritz Tasson (1965) se le reconoce también "un estilo suave e irónico" en adaptaciones de comedias de Aristófanes, Shakespeare y del propio Goethe, y fue igualmente autor de libros infantiles.
Pittier, por su parte, ha sido docente del Instituto Universitario Nacional de Arte de Argentina y de la Cátedra de Semiología de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Buenos Aires.
El mes de junio ofrecerá al público amante del monólogo, además, la posibilidad de apreciar otro de la autoría de Gerardo Fulleda León, El otro Javier —en la sala del Guiñol, del 12 al 14 de junio—, puesta en escena de Sarah María Cruz actuada por José Ignacio León, que fue ganadora de premio en el último Festival del Monólogo Cubano de Cienfuegos.

• Antonio Paneque Brizuela | Granma | 2007-06-07

 | 

Este mes en el CELCIT

Donaciones

 

Archivo de noticias

 

Suscripción a noticias por email

Nombre
Email
Ciudad
País
		Deseo suscribirme al foro

Portada | Espectáculos | Cursos | Publicaciones | Foro | Acerca del CELCIT | La escena iberoamericana | Directorio | Contacto

Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina. Teléfono: (5411) 4342-1026
Presidente: Juan Carlos Gené. Director: Carlos Ianni
Equipo de gestión: Teresita Galimany, Soledad Ianni, Solange Krasinsky, Juan Lepore, Claudia Quiroga
E-mail: correo@celcit.org.ar. Diseño y hosting web: Moebius Digital

Las actividades del CELCIT han sido declaradas de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires