Entre la realidad y el delirio

Personas, lugares y cosas del dramaturgo inglés Duncan Macmillan, llega a El Galpón bajo la sutil dirección de Margarita Musto.
Por: Roxana Rugnitz Garabedian | Creado el 24/10/2025 | 2.018

Emma es una buena actriz que se encuentra al borde de un abismo. ¿Qué nivel de grietas internas debe haber acumulado una actriz para acabar colapsando en medio de una representación? Lo que se ve siempre es la punta del iceberg, el momento del quiebre como espectáculo absurdo de la oscuridad personal. Entonces llega la intervención social, la internación para enfrentar las verdades en el doloroso recorrido de la desintoxicación. En ese espacio de encierro, Emma se ve obligada a vaciarse de todos los personajes que la han habitado para volver a ella. La obra no solo explora el proceso de rehabilitación física, también el laberinto emocional que supone reconstruirse desde las ruinas a través de un relato que transita entre el presente y el pasado. Esta es una obra que habla del desgaste y la resistencia y la posibilidad de reinventarse cuando todo parece perdido. 

La obra fue estrenada en el National Theatre de Londres en 2015. Reconocida por su retrato honesto sobre un tema tan complejo, doloroso y solitario como lo es la adicción. En la búsqueda de redención del personaje, los límites entre la verdad y la actuación llegan a tambalearse. 

Ensayar la caída

En mis últimos trabajos me he adentrado en los procesos de ensayo, donde todo es fragmento. Donde se duda, se busca, y se discute los signos que van a definir a los personajes en la obra. No se trata de ver simplemente lo que aun no existe, sino lo que activamente se piensa, se trabaja y se disputa en escena. En este caso el timón absoluto está en la visión de Musto. Ella define el tejido que va uniendo cada momento. El montaje ya está en ella y los actores, escuchan, ensayan, reproducen y articulan una conceptualización preexistente. La dirección de Margarita Musto es rigurosa y con un claro sentido de hacia dónde quiere llegar. Decodifica las capas del texto mientras configura la dinámica del movimiento en escena. 

Los ensayos muestran cómo Musto insiste en lo físico de la actuación: los cuerpos no solo actúan, también padecen, luchan, se retraen. 

La dirección de Musto es externa, brechtiana, no se deja llevar por la emoción. Ella articula con el fin de que la representación alcance un nivel punzante, problematizador del tema en el público.

Un espejo inquietante

Personas, lugares y cosas no es una obra fácil. No lo es para quien la actúa ni lo será para quien la mire. Pero ahí radica su potencia. En estos primeros acercamientos al montaje uruguayo, lo que emerge es una propuesta que promete sacudir, que no se conforma con contar una historia de recuperación, sino que interpela sobre los mecanismos de evasión que todos —no solo los adictos— ponemos en juego a diario.

En un mundo donde cada vez es más difícil distinguir entre lo verdadero y lo actuado, el teatro se vuelve un espacio de sinceridad brutal. Y si los ensayos son algún indicio, este montaje de El Galpón, bajo la dirección de Margarita Musto, se perfila como una interesante apuesta de la cartelera montevideana.

Personas, lugares y cosas va en la sala César Campodónico desde el 25 de octubre los sábados 21 hs y los domingos 19.30 hs

Ficha Artística

Elenco: Silvia García, Camila Durán, Levón, Anael Bazterrica, Sebastián Serantes, Guadalupe Pimienta, Giuliano Rabino, Lucía Rossini, Marcos Flack, Lucil Cáceres y Marcos Acuña.

Escenografía: Gustavo Petkoff. Música original: Leonardo Croatto. Vestuario: Soledad Capurro. Iluminación: Martín Blanchet. Visuales: Renata Sienra. Asistencia de dirección: Lucil Cáceres.

 

Crítica de espectáculos

4 min.
* Las notas publicadas expresan exclusivamente la opinión de los autores, pudiendo el CELCIT estar o no de acuerdo con ellas.
¡No te pierdas lo que se viene!
Suscribite a nuestro mailing y seguinos por redes, ¡es gratis!

¿Conocías estos cursos que tenemos para vos?

⦿ inscribiendo

Viabilidad económica de un espacio cultural

con Paula Travnik (Argentina)
Empezá hoy
45 minutos de video tutorías

⦿ inscribiendo

Gestión y producción teatral avanzada

con Gustavo Schraier (Argentina)
4 de agosto al 27 de octubre
Lunes de 11 a 12:30

⦿ inscribiendo

Del texto narrativo al texto teatral

con Alejandro Tantanian (Argentina)
A demanda
60 minutos de video tutorías

⦿ inscribiendo

Pedagogía teatral, una mirada posible 2

con Debora Astrosky (Argentina)
6 de agosto al 19 de noviembre
Miércoles de 19:30 a 20:30

⦿ inscribiendo

Gestión de teatros y espacios culturales

con Paula Travnik (Argentina)
2 de septiembre al 25 de noviembre
Martes de 11 a 13

⦿ inscribiendo

Poéticas teatrales con perspectiva de género

con Claudia Quiroga (Argentina)
Empezá hoy
60 minutos de video tutorías

⦿ inscribiendo

Dramaturgia

con Ignacio Apolo (Argentina)
1º de agosto al 30 de noviembre
Sin horarios fijos

⦿ inscribiendo

El arte del gag

con Hernán Gené (España)
Empezá hoy
60 minutos de video tutorías

Para seguir leyendo:

Crítica de espectáculos

El síndrome de Stendhal o la herida de lo sublime

La Comedia Nacional estrenó en su sala Zavala Muniz, El síndrome de Stendhal de Sergio Blanco, donde se explora el famoso descubierto que, en los años setenta, lleva a cabo la psiquiatra y psicoanalista italiana Giuliana Magherini.

Por Roxana Rugnitz Garabedian
Creado el 22/04/2026 276

Crítica de espectáculos

Maldita Felicidad, de Agustina Gatto

Carcajadas y tensiones en una comedia de valiosa inteligencia. En tiempos donde la palabra “felicidad” circula como mandato más que como experiencia, detenerse a pensarla resulta un acto de resistencia.

Por Claudio Ferrari
Creado el 07/04/2026 1.204 1

Crítica de espectáculos

Antígona en guerra: cuerpos, ley y poder en una Tebas contemporánea

La nueva Antígona de la Comedia Nacional, dirigida por Miguel del Arco, nos ubica de una forma contundente en el presente sin renunciar a la densidad trágica de su origen.

Por Roxana Rugnitz Garabedian
Creado el 05/04/2026 648

Crítica de espectáculos

Alejandra (una perforación a cielo abierto) de Martín Rechimuzzi

La locura, la risa y la visión artística como zonas de lo indecible, que sin embargo, de modo superlativo Martín Rechimuzzi logra decir.

Por Claudio Ferrari
Creado el 28/03/2026 1.779

Artículos

Una flor para la Tana de Fabiana Charlo

Proceso de investigación: entre la escritura y la puesta en escena.

Por Roxana Rugnitz Garabedian
Creado el 23/03/2026 837 1

Crítica de espectáculos

Decir a tiempo lo que se siente

Reestrena Ahoradespués de Guido Zappacosta en el Teatro Alianza de Montevideo.

Por Martin Cedres Silva
Creado el 16/03/2026 1.196

Crítica de espectáculos

TESTEЯ tu sonido no es una canción

Un espectáculo magistral, de impresionante agudeza, que se arraiga en el alma de cada espectador.

Por Claudio Ferrari
Creado el 10/03/2026 1.425

Artículos

El simbolismo en la obra de Maurice Maeterlinck

A partir de algunos ejes de la poética simbolista trazamos un recorrido a través de dos obras de Maurice Maeterlinck: El pájaro azul (1908) y Los ciegos (1890). Una reflexión acerca del misterio, la alteridad, la percepción y la infancia.

Por Antonella Sturla
Creado el 11/02/2026 1.313

Crítica de espectáculos

Antígona de José Watanabe

Diferenciándose de la ya clásica y célebre puesta de Carlos Ianni, la versión de Lito Melfi, adquiere voz y carnadura propias en la interpretación de Marcela Melfi.

Por Claudio Ferrari
Creado el 08/01/2026 1.924 1

Entrevistas

Una hija que respira en la niebla

Conversamos con Ximena Echevarria, actriz, docente y directora de Implosivo Artes Escénicas, quien profundiza en esta entrevista sobre Casi materia, una creación que explora los cruces entre cuerpo, materialidad e inteligencia artificial.

Por Martin Cedres Silva
Creado el 03/12/2025 1.085 1

Entrevista en Madrid a Chiara Mezza, Santiago Linari y Sebastián Romero, creadores del grupo “Fui salvaje”

Tres jóvenes argentinos, con una calidad infrecuente y una propuesta integral, se destacan en la escena teatral independiente madrileña, evidenciando la importancia de la migración cultural.

Por Claudio Ferrari
Creado el 11/11/2025 2.307

Entrevistas

Entrevista a Cecilia Geijo

“No sé si soy muy original, pero sí constante en la obsesión de buscar un teatro que me pellizque o zarandee”

Por Carlos Rojas
Creado el 10/11/2025 2.033